Blowball

Středa v 21:54 | Kata |  Poetické pokusy
Když už je jednou ten květen...

Love parachute, padáček z pampelišky,
při skoku z výšky mě chytá bříšky
svých prstů a do rtů, které hoří.
Obraz se rozpíjí v modré barvě,
když potom skrytě dravě v trávě
hravě mé štěstí tvoří.
Pampeliškový sen si sním
a když jsem s ním, už vím -
jsme láskou choří.
 


On crumpled papers

20. dubna 2011 v 23:23 | Kata |  Poetické pokusy

Peacock plume

Silent eyes staring from peacock plume
Replaced cherry twigs in the vase
Spring breeze is ruffling trees in bloom
Colors are fading in a haze
Of
A violin solo.
Something is leaking in my room
Causing a severe lack of space
Filling its corners with furtive gloom
Spring is too fierce, so out of place!
A chess-master is playing
Solo.

Calendar

5. listopadu 2010 v 22:28 | Kata |  Poetické pokusy
Calendar
Crystal clear was my winter dream
Although I did not deem it wise
Foolishness boldly ruled supreme
In vain came all your good advice

Bewitching fragrance spring brought in
Quite the same river, stepped in twice
A Case of you became my hymn
That and Tomorrow never dies

Summer came from the open sky
I hit the road and gave up sighs
There was no response, no reply
For distance there is no disguise

Autumn took on a reddish coat
Then I found myself on a run
Toward new aims, quite far remote
And not reaching a single one

Soon calendar will take us back
Where we were just a year ago
I can't help asking what the heck
Why do I have to let it go?

Zima

20. října 2010 v 21:24 | Kata |  Poetické pokusy
Studený podzim

Náhlý je nástup Vivaldiho zimy,
ostrý tón houslí, ruce stařenčiny
chvějí se jako můj dech mrazem,
v němž stojím sama a polohlasem
si šeptám své sny denní.

Na Prahu padá stín a šero,
období ročních dávno není čtvero.
Když padá listí, vím, čas zbývá,
ale co potom, co já zimomřivá?
Kdo chladnou úzkost v radost změní?

Další články


Kam dál